Au nom de la liberté d'expression, et du droit des consommateurs à se faire eux-mêmes leur propre opinion, on peut penser que la récente condamnation de la société Cristaline, est tout à fait partiale. Dans le sens où les mêmes qui ont porté plainte contre cette société dépassent chaque jour largement la mesure sur leurs sites Internet, beaux ouvrages de propagande, d'appel au boycott de l'eau en bouteille, de dénigrement, et de désinformation, s'agissant de notre secteur. Fort de leur victoire à la Pyrrhus, il leur pousse des ailes, et la fumée leur sort des narines : "Cristaline boit la tasse, FNE tient à applaudir Biocoop qui vient de retirer ses bouteilles d'eau des rayons" ! Que de loyauté, que de mesure dans les propos de ceux-mêmes qui demandent à Cristaline de "bien vouloir arrêter ses campagnes aggressives répétées contre l'eau du robinet". Il est vrai que l'eau du robinet apparaît dans ce jugement comme l'agneau innocent et l'eau en bouteille comme le grand mal du siècle. On se croirait revenu au temps de l'inquisition.
Rappelons que Cristaline est l'eau de source préférée des Français. Et si c'était cela qui gênait le plus qu'un malheureux liflet au fond d'un pack d'eau ?